Hun har løpt foran meg. Står klar med en kleshenger i handa når jeg tar henne igjen. - Denne, sier hun og gir meg kleshengeren. Da ser jeg at det er to hengere. På den ene henger en lyserosa bikinitruse med store hvite prikker. Størrelse 98. To til tre år. På den andre henger en matchende trekantoverdel. Trekantene er løse, og små. De vil garantert skli til siden når hun bader. Hele bikinien minner om noe jeg har i min egen skuff hjemme. Jeg snur lappen og later som om jeg leser strørrelsen for første gang. - Denne er for større jenter, lyver jeg. - For de som har pupper. Den finnes ikke i din strørrelse.- Åh, sier hun. Godtar forklaringen og snur seg mot veggen igjen. Jeg får øye på en rød badedrakt med en katt uten munn på. Hello Kitty. Tar den ned og rekker den mot henne. - Hva med denne? - Nei, mamma, ikke badedrakt. Det er så kaldt på magen. Og det har hun jo rett i. Det er bedre med en enkel bikinitruse. I hvert fall var det det hun hevdet i hele fjor sommer. Så hvorfor gjorde jeg ikke som i fjor? Kjøpte bikinien og kastet overdelen, uten henne. Vi burde i hvert fall tatt en prat før vi gikk inn i butikken. Minnet om at hun kan ønske, men at det er jeg som bestemmer.
Men det har vi altså ikke gjort. Og nå står vi her foran denne veggen. Dette utvalget. -Den da, er den for meg? Hun peker mot en lilla sak midt på veggen. -Jeg tror ikke det, sier jeg og strekker meg etter bikinien. Overdelen har rosalilla tyll på hele fremsiden. Det står rett ut, strutter og glitrer. Underdelen glitrer på samme måte, men uten tyll. Det siste bikinien minner meg om, er badende treåringer. Men størrelsen er riktig, 104, tre til fire år. - Nei, sier jeg igjen. -Denne er også for store jenter. Jeg går nærmere og sjekker resten av rekken med struttebikinier. 110, 98, 104. Og 92, et til to år. Kjenner at jeg blir sur. At det snart vil gå utover henne som ikke har gjort noe annet enn å ønske seg en lilla bikini. Bestemmer meg. - Vet du, det ser ikke ut som om de har flere bikinier i din størrelse. Hva om mamma går i en annen butikk i morgen, og finner noen til deg der?
Hun tror meg. Går med på løsningen. Og på veien ut er jeg veldig glad for at hun ikke kan lese enda.